Karaokemasina leiutas muusik Daisuke Inoue, kes sündis 1940. aastal ühes Jaapani väikelinnas. 28-aastaselt hakkas ta raha teenimiseks mängima klahvpille söögikohtades, kus jaapanlastele meeldis elava muusika saatel laulda. Ühel päeval pöördus Daisuke poole ühe väikefirma president ja palus teenet. Ta plaanis kohtumist klientidega ühes teises linnas ja teadis, et peo lõpus palutakse tal laulda. Tema aga oskas laulda ainult Daisuke klaverimängu saatel. Niisiis palus ärimees muusikul oma lemmiklaulud lintmakile salvestada (kunagi oli kasutusel ka selline helikandja!). Paar päeva hiljem naasis ärimees väga rahulolevana ja palus veel paar lugu salvestada. Sel hetkel tuli Daisukel idee: võiks olla mikrofoni, kõlari ja võimendiga seade, mis mängiks soovitud lugu raha eest. See juhtus 1969. aastal Kobe linnas. Kuid leiutis sai populaarseks alles 1971. aastaks. Varsti haaras kogu maailma karaokemaania. Daisuke müüs oma masinaid 100 miljoni dollari eest aastas. Kuid ta ei patentinud oma leiutist. Idee korjasid üles suurettevõtted, mis lõid lõpuks miljardite dollarite suuruse turu. Daisuke firma aga läks pankrotti.

 

Караоке изобрели в Японии. И сделал это музыкант Дайсукэ Иноуэ, родившийся в 1940 году в маленьком японском городке. В 28 лет, чтобы заработать денег, он начал играть на клавишах в закусочных, где японцы любили петь под живой аккомпанемент. Однажды к Дайсукэ подошел президент небольшой компании и попросил об услуге. Он планировал встречу с клиентами в другом городе и знал, что в конце вечеринки его попросят спеть. А петь он мог только под игру Дайсукэ. Так что бизнесмен попросил музыканта записать его любимые песни на бобинный магнитофон (был еще и такой музыкальный носитель!) Через пару дней бизнесмен вернулся очень довольным и попросил записать еще несколько песен. В тот момент Дайсукэ пришла идея: машина с микрофоном, динамиком и усилителем, которая играет нужную песню в обмен на деньги. Это было в 1969 году в городе Кобе. Но популярным изобретение стало только к 1971 году. Вскоре караоке-мания охватила и весь мир.Он продавал свои машины на $100 млн в год. Но не запатентовал изобретение. Идею подхватили крупные компании, создавшие в итоге рынок на миллиарды долларов. А фирма Дайсукэ обанкротилась.

 

Karaoke was invented in Japan. It was a musician Daisuke Inoue, born in 1940 in a small Japanese town. When he was 28, he started earning money by playing piano in cafeterias, where Japanese loved singing with live music. One day a president of a small company came up to Daisuke and asked him a favour. He was planning a business meeting in another town, and he knew that he would be asked to sing in the end of the party. And he could sing only if Daisuke played. So, the businessman asked the musician to record his favourite songs with reel tape recorder (yes, there was this kind of music system!). A couple of days later the businessman came back happy and asked to record more songs. At that moment Daisuke got the idea of a machine with microphone, dynamic, and amplifier, that could play a requested song for money. It was in Kobe in 1969. But the invention became popular only by 1971. Soon karaoke-mania conquered the word. Daisuke sold $100 mln worth his machines a year. But he did not patent the invention. Big companies got the idea and created a market of billions of dollars. And Daisuke’s company went bankrupt.